I'll try to make a example but it is quite difficult because the problem appears randomly and never on localhost.
It is always when it is hosted.
It seems to appear when the Editor hasn't load completly and a postback is sent.
Can you give information when this message is thrown?