Taking out the DOCTYPE wasn't a good idea, because it messed everything else up. So I've been fooling with the style sheets for hours and finally found how to fix my problem:
<%=editorid%> .CuteEditorGroupMenu {display: inline; float: left;}
The "float: left;" fixed it for me.
When I came back to post if for anyone else I saw your fix. That also worked, although it was a different theme then I was using, but thank you very much for looking into it.
The logical way you guys designed your control with the style sheets and config files has blown all other controls that I have used out of the water.
Excellent work.