I am having the exact same problem, except I am running IIS5.0.  Any info would be great.  The Gallery.xml file is being generated, except it doesn't contain any image specific info.  (it is only 2KB big).

 

Jonathan