Hi again Adam,
Thank you for your prompt reply!
After som thinking and debugging I found out that your client folder "CuteSoft_Client" must be set to use utf-8 encoding.
In our site we set the globalization to
<globalization requestEncoding="windows-1252" responseEncoding="windows-1252" culture="sv-SE" uiCulture="sv-SE" />
in the web.config.
Our solution has been to override the settings using a location settings for "CuteSoft_Client" in web.config which seems to work fine!
If you want, check it out on the same URL as before
Thank you again,
Johanna