I just purchased this editor a couple days ago and also cannot create a new directory within any of the Insert functions.  I get the following javascript error:

 

Line 2

Char 15406

'null' is null or not an object