After looking at the Modalbox some more (http://www.wildbit.com/labs/modalbox/), I believe I'm not going to be able to load the CuteEditor dynamically?  Unless someone can help me come up with a way to do it.

 

You can see at the modalbox's wiki pages... (http://code.google.com/p/modalbox/wiki/DefiningJavaScript) that javascripts can't be included the way the Modalbox loads (Prototype's AJAX.Updater)  so unless there is someway I can preload the needed Javascripts so that they are already on the page, then just insert the CuteEditor information when I need it I don't think it's going to be possible.

 

Anyone have any possible ideas?