Adam,
which files have you updated.
I've uploaded the entire download package, replaced everything and still getting the same error in FF on Mac.
Though the example on the site started working.
Also in the download section it says that Editor was last updated on 2009-02-25 ???