Dear ravikzm,
Language file can be found in folder CuteEditor_for_NET6\Framework 2.0\CuteSoft_Client\CuteEditor\Languages , you can locate the language file you are using and search string "alert_MaxTextLength" in that file. After you find it, you can update string message.
Regards,
Eric