Dear carrot,
editor.EditorBodyStyle="font-size:12px" ,this line will set the editor area font size to 12px, when you preview it, it will be the same as "normal" view. "html" view only display html code, its font will be change, this is correct. it is not an issue.
Regards,
Eric