Hi frJericho,
For now has not the way to add custom button all by the server side code. We will add this in the future version. Sorry for your inconvenience.
Regards,
Ken