Hi,
This is the browser behavior not the editor function, the editor does not support to copy/paste the local image for now, sorry for your inconvenience.
regards,
Ken