Hi Adam,
We have to work with cookieless = true mode, so we have always been a session ID.
In this mode blocked the Cuteeditor after saving.
You can not make any changes.
After deleting the browser cache does it again.
I think you know the problem.
you can reproduce with Firefox and cookieless = true mode only
with cookieless = false there is no problem
best regards
Andreas Müller